Ayat 2.62
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते ।
सङ्गात्सञ्जायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते ॥
Alih aksara
dhyāyato viṣayānpuṃsaḥ saṅgasteṣūpajāyate |
saṅgātsañjāyate kāmaḥ kāmātkrodho'bhijāyate ||
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Terjemahan
जिसलै मनुक्ख विशें दा चिंतन करदा ऐ, तां उंदे कन्नै लगाऽ पैदा होंदा ऐ; लगाऽ थमां कामना उपजदी ऐ, ते कामना थमां गुस्सा।
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Penjelasan
एह् श्लोक ते अगला श्लोक कारणें दी इक कड़ी दस्सदे न जेह्ड़ी कदम-कदम बरबादी पासै लेई जंदी ऐ। जिसलै मनुक्ख विचारें च विशें उप्पर टिकदा ऐ, तां उंदे कन्नै संग, यानी लगाऽ, पैदा होंदा ऐ। लगाऽ थमां काम, यानी कामना, औंदी ऐ, ते जिसलै कामना रुकदी ऐ तां क्रोध औंदा ऐ। श्लोक मुसीबत दी शुरुआत कर्म च नेईं, बल्के बार-बार दे विचार च दस्सदा ऐ। इस करी संयम विचार दे पद्धर थमां गै शुरू होंदा ऐ।
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08