Ayat 18.36
सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ ।
अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ॥
Alih aksara
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śaṛṇu me bharatarṣabha |
abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati ||
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Terjemahan
हे भरतर्षभ, हून मेरे शा त्रै तरीके दे सुख बारै सुन: जिस च कोई अभ्यास कन्नै रमदा ऐ ते जिस च दुख दे अंत तगर पुजदा ऐ,
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Penjelasan
कृष्ण हून सुख दी गल्ल करदे न, इस लड़ी च परखे गेदे गुणें च अखीरी। ओह् उस सुख दा वर्णन शुरू करदे न जिसदा अनंद कोई अभ्यास राहें लैन लगदा ऐ ते जिस च दुख दा अंत लभदा ऐ। वाक्य अगले श्लोक तगर चलदा ऐ। अभ्यास दा जिकर अहम ऐ: उच्चा सुख अचानक नेईं लभदा, समें कन्नै पालेआ जंदा ऐ। एह् उस मनुक्खी तड़प दा बी परता ऐ जेह्ड़ी हर कर्म दे थल्लै चलदी ऐ, पीड़ शा मुक्त होने दी इच्छा।
Oleh Sanskrit System · Draf mesin · claude-opus-5-5 · 2026-11-08