Verset 9.6
यथाकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान् ।
तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥
Translittération
yathākāśasthito nityaṃ vāyuḥ sarvatrago mahān |
tathā sarvāṇi bhūtāni matsthānītyupadhāraya ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯃꯐꯝꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤꯕ ꯑꯆꯧꯕ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯑꯀꯥꯁ꯭ꯇꯥ ꯂꯩꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯨ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯑꯉꯛꯄ ꯑꯗꯨ ꯈꯡꯅꯕ ꯂꯥꯏꯍꯅꯕ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯆꯧꯕ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠ ꯃꯐꯝꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯑꯀꯥꯁ꯭ꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯑꯀꯥꯁ꯭ꯅꯥ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠꯄꯨ ꯆꯤꯉꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠꯅꯥ ꯑꯀꯥꯁ꯭ꯕꯨ ꯅꯤꯈꯟꯗꯦ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯍꯣꯡꯗꯦ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯨꯝꯅꯥ ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯍꯣꯡꯕꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯍꯣꯡꯗꯦ꯫ ꯃꯃꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯡꯒꯤ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯉꯛꯄ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯈꯡꯕ ꯉꯝꯍꯜꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08