Verset 9.2
राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् ।
प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुमव्ययम् ॥
Translittération
rājavidyā rājaguhyaṃ pavitramidamuttamam |
pratyakṣāvagamaṃ dharmyaṃ susukhaṃ kartumavyayam ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
هي راجائي علم آهي، راجائي راز آهي، ۽ ڏاڍو پاڪ ڪندڙ آهي. اهو سڌي تجربي سان ڄاتو وڃي ٿو، ڌرم سان ٺهڪي ٿو، عمل ۾ آڻڻ ڏاڍو آسان آهي، ۽ اڻ ناس آهي.
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ڪرشن هن علم جون خوبيون ٻڌائي ٿو. اهو علمن جو راجا ۽ رازن جو راجا آهي، يعني سڀ کان اعليٰ. اهو ماڻهوءَ کي پاڪ ڪري ٿو. اهو ڪنهن انڌي ايمان تي نه، پر سڌي تجربي تي ٻڌل آهي. اهو ڌرم سان ٺهڪي ٿو، يعني صحيح زندگيءَ جي خلاف ناهي. ۽ سڀ کان حيرت انگيز ڳالهه اها آهي ته اهو آسان آهي. ڀڳتيءَ جو رستو ڪنهن ڏکي مشق يا وڏي علم جو محتاج ناهي، پر هر سچي دل لاءِ کليل آهي.
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08