Verset 8.7
तस्मात्सर्वेषु कालेषु मामनुस्मर युध्य च ।
मय्यर्पितमनोबुद्धिर्मामेवैष्यस्यसंशयः ॥
Translittération
tasmātsarveṣu kāleṣu māmanusmara yudhya ca |
mayyarpitamanobuddhirmāmevaiṣyasyasaṃśayaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱤᱧ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣᱢᱮ, ᱟᱨ ᱞᱟᱲᱦᱟᱭᱢᱮ᱾ ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤ ᱤᱧ ᱨᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱢ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱤᱧ ᱛᱷᱮᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱦᱚᱭᱚᱜᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱱᱚᱟ ᱫᱚ ᱜᱤᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱠᱚ ᱢᱚᱫᱷᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱮᱫᱟᱭ: ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱤᱧ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣᱢᱮ, ᱟᱨ ᱞᱟᱲᱦᱟᱭᱢᱮ᱾ ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱨᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ, ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱛᱷᱮᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱦᱚᱭᱚᱜᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱤᱫ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ: ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱭᱤᱛᱛᱚ ᱵᱟᱜᱤ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱟᱭᱤᱛᱛᱚ ᱜᱮ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱥᱟᱱᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08