Verset 8.26
शुक्लकृष्णे गती ह्येते जगतः शाश्वते मते ।
एकया यात्यनावृत्तिमन्ययावर्तते पुनः ॥
Translittération
śuklakṛṣṇe gatī hyete jagataḥ śāśvate mate |
ekayā yātyanāvṛttimanyayāvartate punaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
दुनिया दे एह् दो रस्ते, उजला ते न्हेरा, सनातन मन्ने गेदे न। इक कन्नै मनुक्ख नेईं परतोने आह्ली गति गी जंदा ऐ; दूए कन्नै फ्ही परतोई औंदा ऐ।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
एह् दो रस्ते, उजला ते न्हेरा, दुनिया दे सनातन हिस्से आखे गे न। इक कन्नै मनुक्ख नेईं परतोने आह्ली हालत गी जंदा ऐ; दूए कन्नै फ्ही परतोई औंदा ऐ। श्लोक दौंऊं रस्तें दी सिक्खेआ दा सार दिंदा ऐ। उजला रस्ता ज्ञान ते मुक्ति कन्नै जुड़े दा ऐ, ते न्हेरा रस्ता कर्म दे फल ते दुबारा जन्म कन्नै।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08