Verset 8.24
अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् ।
तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥
Translittération
agnirjyotirahaḥ śuklaḥ ṣaṇmāsā uttarāyaṇam |
tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ, ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ, ᱫᱤᱱ, ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱟᱹᱴᱷᱟᱹᱣ, ᱥᱤᱧ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱪᱟᱱᱫᱚ: ᱚᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱛᱷᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱚ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ, ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ, ᱫᱤᱱ, ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱟᱹᱴᱷᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱥᱤᱧ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱛᱮ ᱪᱤᱱᱷᱟᱹ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱟ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱛᱷᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱚ᱾ ᱠᱳᱭ ᱠᱳᱭ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱚ ᱱᱚᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱷᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱟᱲᱷᱟᱣ ᱮᱫᱟ, ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱱᱚᱟ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱮᱣᱚᱛᱟ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱟᱛᱢᱟ ᱤᱫᱤ ᱮᱫᱟ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱟ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08