Verset 8.24
अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् ।
तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥
Translittération
agnirjyotirahaḥ śuklaḥ ṣaṇmāsā uttarāyaṇam |
tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯃꯩ, ꯃꯉꯜ, ꯅꯨꯃꯤꯠ, ꯊꯥꯒꯤ ꯃꯉꯜ ꯁꯔꯨꯛ, ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯋꯡ ꯊꯡꯕ ꯆꯥꯔꯛꯇꯥ ꯊꯥ ꯇꯔꯨꯛ: ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯠꯂꯗꯨꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯈꯡꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯂꯝꯕꯤꯗꯤ ꯃꯩ, ꯃꯉꯜ, ꯅꯨꯃꯤꯠ, ꯊꯥꯒꯤ ꯃꯉꯜ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯋꯡ ꯊꯡꯕ ꯆꯥꯔꯛꯀꯤ ꯊꯥ ꯇꯔꯨꯛꯅꯥ ꯈꯡꯗꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯠꯄ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯈꯡꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯊꯧꯔꯝ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯕ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯄ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯄꯡꯒꯜꯁꯤꯡ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯗ꯭ꯂꯤ꯫ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯉꯜꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕ ꯋꯥꯈꯜ ꯎꯊꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯄꯗ꯭ꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08