Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 8

यत्र काले त्वनावृत्तिमावृत्तिं चैव योगिनः ।

प्रयाता यान्ति तं कालं वक्ष्यामि भरतर्षभ ॥

8.23

Translittération

yatra kāle tvanāvṛttimāvṛttiṃ caiva yoginaḥ |

prayātā yānti taṃ kālaṃ vakṣyāmi bharatarṣabha ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Nun will ich dir, o bester der Bharatas (Arjuna), erklären, zu welcher Zeit die Yogins hinscheidend nimmer wiederkehren, und auch jene Zeit, in welcher sie hinscheidend wiederkehren.

D’après la feuille du propriétaire