Verset 8.14
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः ।
तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः ॥
Translittération
ananyacetāḥ satataṃ yo māṃ smarati nityaśaḥ |
tasyāhaṃ sulabhaḥ pārtha nityayuktasya yoginaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱡᱳᱜᱤ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱤᱱ ᱤᱧ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ, ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱷᱮᱱ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱥᱟᱱᱣ, ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱧ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱧ, ᱦᱮ ᱯᱨᱤᱛᱷᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱳᱨ ᱡᱳᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱡ ᱞᱟᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱵᱷᱳᱨᱥᱟ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱡᱳᱜᱤ ᱡᱟᱣᱜᱮ, ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱤᱱ, ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ, ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱷᱮᱱ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱥᱟᱱᱣ, ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱥᱩᱞᱚᱵᱷ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ: ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱳᱨ ᱡᱳᱜ ᱜᱮ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱵᱟᱝ, ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08