Verset 8.14
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः ।
तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः ॥
Translittération
ananyacetāḥ satataṃ yo māṃ smarati nityaśaḥ |
tasyāhaṃ sulabhaḥ pārtha nityayuktasya yoginaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯍꯦ ꯄꯥꯔ꯭ꯊ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯗꯥ ꯆꯠꯊꯗꯕ ꯋꯥꯈꯜꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ, ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯌꯑꯣꯕ ꯌꯣꯒꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯐꯡꯕ ꯌꯥꯏ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯀꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯌꯣꯒꯤꯒꯤ ꯁꯤꯕ ꯍꯡꯈ꯭ꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯥꯏꯕ ꯊꯖꯕ ꯑꯃ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯇꯣꯞꯄꯗꯥ ꯆꯠꯊꯗꯕ ꯋꯥꯈꯜꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ ꯌꯣꯒꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯨꯂꯚ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯐꯡꯕ ꯌꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯊꯧꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ: ꯁꯤꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯀꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯈꯡꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯄꯨꯝꯕꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯏ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08