Verset 8.13
ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन्मामनुस्मरन् ।
यः प्रयाति त्यजन्देहं स याति परमां गतिम् ॥
Translittération
omityekākṣaraṃ brahma vyāharanmāmanusmaran |
yaḥ prayāti tyajandehaṃ sa yāti paramāṃ gatim ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱳᱢ, ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱷᱚᱨ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱨᱚᱲ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱤᱧ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱟᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱟᱜᱤ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱡᱳᱜᱤ ᱳᱢ, ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱷᱚᱨ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ, ᱨᱚᱲ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱪᱮᱛᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱳᱢ ᱫᱚ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱫᱮ ᱨᱩᱯ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱭᱷᱟᱹᱨ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱥᱮᱫᱟᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱩᱡᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱮ, ᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱠᱛᱤ ᱢᱤᱫ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08