Verset 8.13
ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन्मामनुस्मरन् ।
यः प्रयाति त्यजन्देहं स याति परमां गतिम् ॥
Translittération
omityekākṣaraṃ brahma vyāharanmāmanusmaran |
yaḥ prayāti tyajandehaṃ sa yāti paramāṃ gatim ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯣꯝ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯊꯥꯗꯣꯛꯂꯒꯥ ꯆꯠꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯄꯟꯗꯝ ꯐꯉꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ ꯊꯥꯗꯣꯛꯂꯤꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯌꯣꯒꯤ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯣꯝ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯡꯂꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯉꯤ꯫ ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ ꯆꯠꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯄꯟꯗꯝ ꯐꯉꯤ꯫ ꯑꯣꯝ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯒꯤ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯕꯦꯗꯒꯤ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕ ꯍꯉꯤ꯫ ꯋꯥ ꯑꯃꯠꯇꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯕꯨꯁꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08