Verset 6.29
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि ।
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥
Translittération
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani |
īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ, ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱡᱳᱜᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱱᱤᱛ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱛᱷᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱢᱚᱫᱚᱨᱥᱚᱱ, ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱧᱮᱞ, ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱛ᱾ ᱱᱚᱟ ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱥᱳᱢᱟᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08