Verset 6.10
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः ।
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ॥
Translittération
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥ |
ekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
يوگيءَ کي هميشه پنهنجو من يوگ ۾ گڏ ڪرڻ گهرجي، اڪيلائيءَ واري جاءِ ۾، اڪيلو رهي، سوچ ۽ جسم تي قابو رکي، اميدن ۽ ملڪيت کان آزاد ٿي.
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
هتان ڪرشن ڌيان جي عملي طريقي جو بيان شروع ڪري ٿو. يوگيءَ کي ڪنهن اڪيلائيءَ واري جاءِ تي، اڪيلو، ويهي من کي گڏ ڪرڻ گهرجي. سندس سوچ ۽ جسم سندس قابو ۾ هجن، ۽ هو ڪنهن اميد يا ملڪيت جي فڪر کان آزاد هجي. اڪيلائي ان ڪري ضروري آهي ته ٻاهرين شور ۽ ماڻهن جي ڳالهين کان من پريشان نه ٿئي. هي هدايتون ٻڌائين ٿيون ته ڌيان لاءِ ٻاهرين ماحول ۽ اندروني تياري ٻئي اهم آهن.
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08