Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 4

अपाने जुह्वति प्राणं प्राणेऽपानं तथापरे ।

प्राणापानगती रुद्ध्वा प्राणायामपरायणाः ॥

4.29

Translittération

apāne juhvati prāṇaṃ prāṇe'pānaṃ tathāpare |

prāṇāpānagatī ruddhvā prāṇāyāmaparāyaṇāḥ ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Другие, склонные к процессу сдерживания дыхания для достиженин транса, практикуют задержку движения выдоха на переходе во вдох и вдоха на пере,оде в выдох, и так в конце концов достигают транса, прекратив всякое дыхание. Некоторые из них. ограничивая себя в еде, предлагают в качестве жертвы выдыхаемый воздух.

D’après la feuille du propriétaire