Verset 4.29
अपाने जुह्वति प्राणं प्राणेऽपानं तथापरे ।
प्राणापानगती रुद्ध्वा प्राणायामपरायणाः ॥
Translittération
apāne juhvati prāṇaṃ prāṇe'pānaṃ tathāpare |
prāṇāpānagatī ruddhvā prāṇāyāmaparāyaṇāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
आन लोकनि अपान मे प्राणक आ प्राण मे अपानक आहुति दैत छथि, आ प्राण आ अपानक गति केँ रोकि प्राणायाम मे लागल रहैत छथि।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
कृष्ण प्राणायामक यज्ञक वर्णन करैत छथि। किछु साधक अपान मे प्राणक आ प्राण मे अपानक आहुति दैत छथि, आ दुनूक गति केँ रोकि प्राणायाम मे लागल रहैत छथि। प्राण आ अपान साँसक दू गति अछि, जकरा प्रायः भीतर लेब आ बाहर छोड़ब बुझल जाइत अछि, यद्यपि परम्परा सभ मे एकर सटीक अर्थ भिन्न अछि। साँसक नियन्त्रण मनक नियन्त्रणक एक साधन अछि, किएक तँ दुनू एक-दोसर सँ गहिंर रूप सँ जुड़ल अछि।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08