Verset 3.14
अन्नाद्भवन्ति भूतानि पर्जन्यादन्नसम्भवः ।
यज्ञाद्भवति पर्जन्यो यज्ञः कर्मसमुद्भवः ॥
Translittération
annādbhavanti bhūtāni parjanyādannasambhavaḥ |
yajñādbhavati parjanyo yajñaḥ karmasamudbhavaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱫᱟᱜ ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱠᱚᱨᱢᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱨᱮ, ᱫᱟᱜ ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱨᱮ, ᱟᱨ ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱠᱚᱨᱢᱚ ᱨᱮ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱮᱢ ᱥᱟᱱᱣ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱫᱚ ᱯᱩᱡᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱮᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱟᱲᱷᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ, ᱢᱩᱞ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ: ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱟᱨ ᱱᱚᱟ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱵᱟᱝ ᱛᱩᱲᱩᱡ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08