Verset 2.55
प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् ।
आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥
Translittération
prajahāti yadā kāmānsarvānpārtha manogatān |
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯁ꯭ꯔꯤ ꯚꯒꯕꯥꯟꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ: ꯍꯦ ꯄꯥꯔ꯭ꯊ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜꯗꯥ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯥꯗꯣꯛꯂꯒꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯇꯃꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁ꯭ꯊꯤꯇꯞꯔꯖ꯭ꯅ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯀꯧꯖꯩ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯄꯑꯣꯈꯨꯝ ꯃꯄꯥꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜꯗꯥ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯥꯗꯣꯛꯂꯒꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯇꯃꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯁ꯭ꯊꯤꯇꯞꯔꯖ꯭ꯅ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯀꯧꯖꯩ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕ ꯀꯔꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯁꯨ ꯌꯑꯣꯔꯤꯕ ꯅꯠꯠꯔꯦ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯕꯕꯨ ꯅꯠꯇꯕ ꯈꯛꯇꯗꯒꯤ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯗꯒꯤ ꯅꯤꯡꯇꯝꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯏꯕ ꯈꯛꯇꯗꯒꯤ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯄꯣꯠ ꯊꯒꯥꯗꯕ ꯃꯅꯨꯉꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ, ꯍꯡꯂꯤ꯫ ꯊꯧꯔꯝ ꯇꯣꯛꯄꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯅꯨꯉꯤ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯇꯣꯛꯅꯥ ꯍꯡꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08