Verset 2.17
अविनाशि तु तद्विद्धि येन सर्वमिदं ततम् ।
विनाशमव्ययस्यास्य न कश्चित्कर्तुमर्हति ॥
Translittération
avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṃ tatam |
vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱛᱮ ᱱᱚᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱥ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭᱢᱮ᱾ ᱱᱚᱟ ᱵᱟᱝ ᱱᱟᱥᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱥ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱛᱮ ᱱᱚᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱱᱟᱥ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱱᱟᱥᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱥ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱛᱷᱮᱱ ᱧᱮᱞ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾ ᱠᱳᱭ ᱠᱳᱭ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱠᱚ ᱱᱚᱟ ᱟᱛᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱟᱲᱷᱟᱣ ᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱞᱮᱠᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱢᱩᱞ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱥ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱤᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08