Verset 18.78
यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः ।
तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥
Translittération
yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ |
tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯌꯣꯒꯒꯤ ꯃꯄꯨ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅ ꯂꯩꯕ ꯃꯐꯝ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯡꯖꯤꯡ ꯄꯥꯏꯕ ꯑꯔꯖꯨꯅ ꯂꯩꯕ ꯃꯐꯝ, ꯃꯗꯨꯗ ꯂꯩꯖꯕ, ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ, ꯂꯩꯖꯕ ꯆꯑꯣꯈꯠꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯂꯩꯏ ꯍꯥꯏꯅ ꯑꯩꯅ ꯈꯜꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯒꯤꯇꯥ ꯁꯟꯖꯌꯒꯤ ꯋꯥꯔꯦꯞꯄ ꯑꯃꯅ ꯂꯣꯏ꯫ ꯌꯣꯒꯒꯤ ꯃꯄꯨ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯡꯖꯤꯡ ꯄꯥꯏꯕ ꯑꯔꯖꯨꯅ ꯄꯨꯟꯅ ꯂꯩꯕ ꯃꯐꯝꯗ, ꯂꯩꯖꯕ, ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ, ꯆꯑꯣꯈꯠꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯂꯩꯒꯅꯤ꯫ ꯁ꯭ꯂꯣꯛ ꯑꯁꯤꯅ ꯒꯤꯇꯥꯒꯤ ꯑꯍꯧꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯂꯟꯒꯤ ꯃꯐꯝꯗ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯍꯥꯏꯅ ꯙꯔꯤꯇꯔꯥꯁ꯭ꯠꯔꯅ ꯍꯡꯈꯤꯕ ꯋꯥꯍꯡꯒꯤ ꯄꯑꯣꯈꯨꯝ ꯊꯤꯟꯅ ꯄꯤꯏ꯫ ꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯊꯛꯇ ꯃꯁꯤ ꯂꯟꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯇꯛꯄꯅꯤ꯫ ꯍꯦꯟꯅ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ ꯊꯛꯇ, ꯃꯁꯤꯅ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ ꯃꯐꯝꯗ ꯑꯐꯕ ꯂꯩꯏ ꯍꯥꯏꯕ ꯎꯠꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08