Sanskrit

इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया ।

विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु ॥

18.63

Translittération

iti te jñānamākhyātaṃ guhyādguhyataraṃ mayā |

vimṛśyaitadaśeṣeṇa yathecchasi tathā kuru ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

ꯑꯁꯨꯝꯅ ꯑꯩꯅ ꯅꯉꯣꯟꯗ ꯅꯤꯡꯈꯥꯏꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇ ꯅꯤꯡꯈꯥꯏꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯔꯦ꯫ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅ ꯈꯟꯗꯨꯅ, ꯅꯍꯛꯅ ꯅꯤꯡꯕ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯅ ꯇꯧꯎ꯫

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Explication

ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯞꯅ ꯂꯩꯗꯨꯅ ꯋꯥꯔꯦꯞꯄ ꯑꯗꯨ ꯑꯔꯖꯨꯅꯗ ꯊꯗꯣꯛꯏ꯫ ꯃꯍꯛꯅ ꯅꯤꯡꯈꯥꯏꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇ ꯅꯤꯡꯈꯥꯏꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯇꯛꯂꯦ꯫ ꯑꯔꯖꯨꯅꯅ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅ ꯈꯟꯗꯨꯅ, ꯃꯍꯛꯅ ꯅꯤꯡꯕ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯒꯤꯇꯥꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯅꯤ: ꯇꯝꯕꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅ ꯌꯊꯡ ꯄꯤꯗꯦ, ꯈꯟꯗꯨꯅ ꯅꯤꯡꯇꯝꯅ ꯋꯥꯔꯦꯞꯄ ꯂꯧꯅꯕ ꯀꯧꯔꯤ꯫ ꯁ꯭ꯂꯣꯛ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯈꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯤꯡꯇꯝꯕ ꯏꯀꯥꯏꯕ ꯄꯤꯏ꯫ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯟꯗꯨꯅ ꯂꯧꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08