Verset 18.42
शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।
ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥
Translittération
śamo damastapaḥ śaucaṃ kṣāntirārjavameva ca |
jñānaṃ vijñānamāstikyaṃ brahmakarma svabhāvajam ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯁꯥꯟꯇꯤ, ꯃꯁꯃꯛꯄꯨ ꯊꯤꯟꯕ, ꯇꯄꯁ꯭ꯌꯥ, ꯁꯦꯡꯕ, ꯈꯥꯡꯍꯟꯕ, ꯆꯨꯝꯅ ꯂꯩꯕ, ꯂꯧꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯛꯇ ꯂꯩꯕ ꯑꯗꯨꯗ ꯊꯖꯕ: ꯃꯁꯤꯁꯤꯡ ꯕ꯭ꯔꯥꯍ꯭ꯃꯉꯤ ꯁ꯭ꯕꯚꯥꯕꯗꯒꯤ ꯄꯣꯛꯄ ꯊꯕꯛꯅꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯕ꯭ꯔꯥꯍ꯭ꯃꯉꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯃꯋꯣꯡꯁꯤꯡꯅ ꯇꯛꯂꯤ: ꯁꯥꯟꯇꯤ, ꯃꯁꯃꯛꯄꯨ ꯊꯤꯟꯕ, ꯇꯄꯁ꯭ꯌꯥ, ꯁꯦꯡꯕ, ꯈꯥꯡꯍꯟꯕ, ꯆꯨꯝꯅ ꯂꯩꯕ, ꯂꯧꯁꯤꯡ, ꯕꯤꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯎꯖꯕ ꯉꯝꯗꯕ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯃꯗ ꯊꯖꯕ꯫ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗ ꯏꯀꯥꯏꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃꯇꯅ ꯂꯩꯇꯦ, ꯉꯥꯡꯕ ꯑꯐꯕ ꯃꯋꯣꯡꯁꯤꯡ ꯈꯛ ꯂꯩꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯕ꯭ꯔꯥꯍ꯭ꯃꯉꯤ ꯊꯕꯛꯄꯨ ꯍꯣꯠꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯇꯛꯂꯤ, ꯐꯡꯕꯒꯤ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯁ꯭ꯂꯣꯛ ꯑꯁꯤꯅ ꯀꯅꯒꯨꯝꯕꯅ ꯐꯡꯖꯕ ꯍꯥꯏꯕ ꯃꯃꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯛꯅ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗ ꯀꯔꯝꯅ ꯍꯤꯡꯕ ꯍꯥꯏꯕꯗ ꯊꯝꯂꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08