Verset 16.1
अभयं सत्त्वसंशुद्धिर्ज्ञानयोगव्यवस्थितिः ।
दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाध्यायस्तप आर्जवम् ॥
Translittération
abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ |
dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
شری بھگوانن ووٚن: بےٚ خوفی، دِلٕچ پاکی، گیان تہٕ یوگس منٛز ثابت قدمی، دان، پانس پٮ۪ٹھ قابو، یگیہ، شاسترُک مطالعہٕ، تپسیا تہٕ سیودٕ پن؛
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
کرشن چھُ اکھ نَو موضوع شروع کران: کردارٕچ دۄ مخالف قسمہٕ، یِمن سۄ دیوی تہٕ آسُری سمپد، یعنی خزانہٕ یا ورثہٕ، ونان چھُ۔ دیوی خوبین ہُند فہرست چھُ یتہِ شروع گژھان تہٕ ترٛین شلوکن تام چلان۔ سۄ چھُ بےٚ خوفی تہٕ دِلٕچ پاکی سٕتۍ شروع گژھان، پتہٕ گیان تہٕ یوگس منٛز ٹھہراو، تہٕ روایتی ریاضتہٕ یِتھہٕ کٕنۍ دان، ضبط، یگیہ، شاسترُک مطالعہٕ، تپسیا تہٕ سیودٕ پن۔ بےٚ خوفی گۄڈٕ تھاوُن چھُ تِژھ گفتگوہس منٛز قابلِ غور یۄسہٕ ارجُنہٕ سٕندِ خوفہٕ سٕتۍ شروع گیہٕ۔ فہرست چھُ تِژھ انسانٕچ تصویر بناوان یُس پتمہِ بابہٕ کِس وتھہِ پٮ۪ٹھ چلِتھ ہیٚکہِ۔
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08