Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 16

आढ्योऽभिजनवानस्मि कोऽन्योऽस्ति सदृशो मया ।

यक्ष्ये दास्यामि मोदिष्य इत्यज्ञानविमोहिताः ॥

16.15

Translittération

āḍhyo'bhijanavānasmi ko'nyo'sti sadṛśo mayā |

yakṣye dāsyāmi modiṣya ityajñānavimohitāḥ ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Ich bin reich und wohlgeboren. Wer ist es, der mir gleicht? Ich werde opfern, ich werde schenken, ich werde froh sein“, so sprechen sie, von Unwissenheit verblendet.

D’après la feuille du propriétaire