Sanskrit

काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः ।

मोहाद्गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः ॥

16.10

Translittération

kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ |

mohādgṛhītvāsadgrāhānpravartante'śucivratāḥ ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Находя отраду в ненасытном вожделении и поглощен ные тщеславием, гордостью и ложным престижем, демоны, находящиеся таким образом в иллюзии, всеrда примекаются нечистой деятельностью, притягиваются преходящим.

D’après la feuille du propriétaire