Verset 15.13
गामाविश्य च भूतानि धारयाम्यहमोजसा ।
पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सोमो भूत्वा रसात्मकः ॥
Translittération
gāmāviśya ca bhūtāni dhārayāmyahamojasā |
puṣṇāmi cauṣadhīḥ sarvāḥ somo bhūtvā rasātmakaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱧ ᱤᱧᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱤᱧ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱨᱚᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱨ ᱥᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱟᱨᱮ ᱜᱟᱹᱪᱷ ᱤᱧ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟᱹ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱟᱨ ᱥᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨᱥᱮ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱮᱢᱤᱭᱟᱹ ᱨᱚᱥ, ᱩᱱᱤ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱟᱨᱮ ᱜᱟᱹᱪᱷ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱥᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱨᱚᱥ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ; ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱟᱫᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱚᱥ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱛ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱜᱟᱹᱪᱷ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱮᱞ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08