Verset 14.1
परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् ।
यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥
Translittération
paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānamuttamam |
yajjñātvā munayaḥ sarve parāṃ siddhimito gatāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱥᱨᱤ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟᱭ: ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱜᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱟᱹ ᱚᱱᱟ ᱩᱪᱟᱹ ᱜᱭᱟᱱ ᱤᱧ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱢᱟ, ᱚᱠᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱟᱹ ᱥᱤᱫᱷᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱥᱤᱧᱟᱹ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱫᱚ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱟᱜ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ; ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱵᱟᱭ ᱠᱩᱞᱤ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱭᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ, ᱚᱠᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹ ᱥᱤᱫᱷᱤ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱥ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱯᱮ ᱜᱩᱱ ᱥᱚᱛᱣᱚ, ᱨᱚᱡᱚᱥ ᱟᱨ ᱛᱚᱢᱚᱥ ᱵᱤᱛᱚᱨ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱮᱫᱟ᱾ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱡᱚᱠᱷᱟᱱ ᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱜᱟᱦᱤᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜᱼᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08