Verset 14.1
परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् ।
यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥
Translittération
paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānamuttamam |
yajjñātvā munayaḥ sarve parāṃ siddhimito gatāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ꯁ꯭ꯔꯤ ꯚꯒꯕꯥꯟꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ: ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯅꯉꯣꯟꯗ ꯍꯥꯏꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯈꯡꯗꯨꯅ ꯔꯤꯁꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯂꯣꯏꯅꯕꯗ ꯆꯠꯈ꯭ꯔꯦ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ꯃꯁꯤ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅ ꯍꯡꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯍꯧꯏ꯫ ꯃꯍꯛꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯇꯝꯕꯤꯒꯗꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯂꯧꯁꯤꯡ, ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯗ ꯔꯤꯁꯤꯁꯤꯡꯅ ꯇꯥꯏꯕꯡꯄꯟ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯂꯣꯏꯅꯕꯗ ꯆꯠꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏ꯫ ꯃꯃꯡ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ꯭ꯅ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯡꯕ ꯃꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯊꯝꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯒꯨꯟꯁꯤꯡꯗ ꯑꯥꯁ ꯊꯝꯕꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯄꯣꯛꯄ ꯄꯣꯈꯜꯂꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ꯫ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ ꯑꯁꯤꯅ ꯒꯨꯟ ꯑꯍꯨꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯀꯔꯝꯅ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ ꯀꯔꯝꯅ ꯆꯠꯄ ꯍꯥꯏꯕ ꯇꯛꯀꯅꯤ꯫
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08