Verset 13.8
अमानित्वमदम्भित्वमहिंसा क्षान्तिरार्जवम् ।
आचार्योपासनं शौचं स्थैर्यमात्मविनिग्रहः ॥
Translittération
amānitvamadambhitvamahiṃsā kṣāntirārjavam |
ācāryopāsanaṃ śaucaṃ sthairyamātmavinigrahaḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
ᱵᱤᱱ ᱜᱚᱨᱵᱚ, ᱵᱤᱱ ᱵᱷᱚᱨᱢᱟ, ᱦᱤᱝᱥᱟ ᱵᱤᱱ, ᱥᱚᱦᱚᱱ, ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱜᱩᱨᱩ ᱥᱮᱣᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟ, ᱛᱷᱤᱨ ᱦᱟᱹᱞᱚᱛ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱛᱷᱤᱨ ᱫᱚᱦᱚ;
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
ᱠᱷᱮᱛᱨᱚ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱜᱭᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱩᱛᱟᱹᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱡᱟᱵ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱜᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱥᱮ ᱯᱚᱛᱷᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱭ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱮᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱣᱚᱵᱷᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱱ ᱞᱮᱠᱟ: ᱜᱚᱨᱵᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ, ᱵᱷᱚᱨᱢᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ, ᱦᱤᱝᱥᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ, ᱥᱚᱦᱚᱱ, ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱜᱩᱨᱩ ᱥᱮᱣᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟ, ᱛᱷᱤᱨ ᱦᱟᱹᱞᱚᱛ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱛᱷᱤᱨ ᱫᱚᱦᱚ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱞᱳᱠ ᱠᱚ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱜᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱫᱟ; ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱜᱭᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱜᱭᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08