Bhagavad Gita · Adhyaya 13
Verset 13.34
यथा प्रकाशयत्येकः कृत्स्नं लोकमिमं रविः ।
क्षेत्रं क्षेत्री तथा कृत्स्नं प्रकाशयति भारत ॥
Translittération
yathā prakāśayatyekaḥ kṛtsnaṃ lokamimaṃ raviḥ |
kṣetraṃ kṣetrī tathā kṛtsnaṃ prakāśayati bhārata ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
О сын Бхараты, подобно солнцу, которое одно озаряет всю ' эту вселенную, живое существо, одно в теле, освещает все тело сознанием.
D’après la feuille du propriétaire