Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 12

क्लेशोऽधिकतरस्तेषामव्यक्तासक्तचेतसाम् ।

अव्यक्ता हि गतिर्दुःखं देहवद्भिरवाप्यते ॥

12.5

Translittération

kleśo'dhikatarasteṣāmavyaktāsaktacetasām |

avyaktā hi gatirduḥkhaṃ dehavadbhiravāpyate ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Очень трудно достичь духовного nрогресса тем, чей ум наnравлен на непроявленный, безличный аспект Всевышнего. Преуспеть в этой н ауке всегда сложно для тех, кто воплощен в материальном теле.

D’après la feuille du propriétaire