Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 11

न वेदयज्ञाध्ययनैर्न दानैर्-

न च क्रियाभिर्न तपोभिरुग्रैः ।

एवंरूपः शक्य अहं नृलोके

द्रष्टुं त्वदन्येन कुरुप्रवीर ॥

11.48

Translittération

na vedayajñādhyayanairna dānair-

na ca kriyābhirna tapobhirugraiḥ |

evaṃrūpaḥ śakya ahaṃ nṛloke

draṣṭuṃ tvadanyena kurupravīra ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

на-никогда; веда-ягья-жертвоприношением; адхьяянайх-изучение ведической литературы; на данайх-благотворительностью; на-никогда; ча-также; криябхих-благочестивой

D’après la feuille du propriétaire