Sanskrit

अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम् ।

पितॄणामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम् ॥

10.29

Translittération

anantaścāsmi nāgānāṃ varuṇo yādasāmaham |

pitṝṇāmaryamā cāsmi yamaḥ saṃyamatāmaham ||

Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traduction

Von den Nâgas bin ich Ananta; von den Wasserbewohnern bin ich Varuna; von den (abgeschiedenen) Vorfahren bin ich Aryaman; von den das Gesetz und die Ordnung aufrecht Erhaltenden bin ich Yama.

D’après la feuille du propriétaire