Verset 1.6
युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् ।
सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः ॥
Translittération
yudhāmanyuśca vikrānta uttamaujāśca vīryavān |
saubhadro draupadeyāśca sarva eva mahārathāḥ ||
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traduction
वीर युधामन्यु ते बलवान उत्तमौजा, सुभद्रा दा पुत्तर ते द्रौपदी दे पुत्तर, एह् सारे दे सारे महारथी न।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explication
दुर्योधन पांडव वीरें दी सूची पूरी करदा ऐ। युधामन्यु ते उत्तमौजा पांचाल दे राजकुमार न जेह्ड़े अर्जुन दे रथ दे पहियें दी रक्खेआ करदे न। सुभद्रा दा पुत्तर अभिमन्यु ऐ, अर्जुन ते श्रीकृष्ण दी भैन दा जुआन पुत्तर, जेह्ड़ा अपनी दलेरी आस्तै मशहूर ऐ। द्रौपदी दे पुत्तर ओह् पंज पुत्तर न जेह्ड़े उसदे पंजें पतियें शा होए। सारें शा निक्की पीढ़ी पर सूची मुकाइयै दुर्योधन दस्सदा ऐ जे दुश्मन दी ताकत हर पीढ़ी तगर फैली दी ऐ।
Par Sanskrit System · Brouillon automatique · claude-opus-5-5 · 2026-11-08