Sánscrito

मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम् ।

नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥

8.15

Transliteración

māmupetya punarjanma duḥkhālayamaśāśvatam |

nāpnuvanti mahātmānaḥ saṃsiddhiṃ paramāṃ gatāḥ ||

Por Sanskrit System · Borrador automático · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Traducción

आंनि खाथियाव फैनानै गोजौसिन सिद्धि मोननाय महात्माफोरा आरो जोनोम लाया, जायआ गोजान समसिम थायि दुखुनि नखर।

Por Sanskrit System · Borrador automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Explicación

श्रीकृष्णआ बिनि खाथियाव सौहैगिरिफोरनि फिथाय बुङो। गोजौसिन सिद्धि मोननाय बे महात्माफोरा आरो जोनोम लाया, जायखौ बियो गोजान समसिम थायि दुखुनि नखर होन्नानै बुङो। बाथ्राया थारै: संसार (जोनोम आरो थैनायनि चक्र) नि सिङाव सोलेर गोनां जिउआ सोलायगासिनो थानाय आरो दुखुजों आबुंनाय। बेयो जिउखौ नेनो बुङा; बेयो दिन्थियो दि थार गोजोनआ बे चक्रनि सायाव थायो। बेनि उनाव श्रीकृष्णआ मुलुगफोरनि बागै बुङोगोन।

Por Sanskrit System · Borrador automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08