Verso 14.2
इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः ।
सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च ॥
Transliteración
idaṃ jñānamupāśritya mama sādharmyamāgatāḥ |
sarge'pi nopajāyante pralaye na vyathanti ca ||
Por Sanskrit System · Borrador automático · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Traducción
هن گيان جي پناهه وٺي اهي منهنجي فطرت ۾ شريڪ ٿيا آهن. اهي نه سرشٽيءَ وقت ڄمن ٿا ۽ نه پرلي وقت پريشان ٿين ٿا.
Por Sanskrit System · Borrador automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Explicación
ڪرشن هن گيان جو نتيجو ٻڌائي ٿو. جيڪي ان تي ڀروسو ڪن ٿا، اهي ساڻس سادهرميه ماڻين ٿا، هڪ لفظ جنهن جي معنيٰ ساڳي فطرت يا خوبيءَ ۾ شريڪ ٿيڻ آهي. پرمپرائون ان کي مختلف نموني پڙهن ٿيون: ايشور سان هڪ ٿيڻ طور، يا جدا رهندي ايشور جهڙو ٿيڻ طور. ٻنهي صورتن ۾ اهڙا ماڻهو نئين سرشٽيءَ جي شروعات تي وري نٿا ڄمن ۽ دنيا جي پرلي وقت ڏک نٿا ڀوڳين. ڪائناتي دورن جو چڪر، جيڪو سڀني کي لپيٽي ٿو، انهن کي وڌيڪ ٻڌي نٿو سگهي.
Por Sanskrit System · Borrador automático · claude-opus-5-5 · 2026-11-08