Sanskrit

ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।

यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥

7.2

Transliteration

jñānaṃ te'haṃ savijñānamidaṃ vakṣyāmyaśeṣataḥ |

yajjñātvā neha bhūyo'nyajjñātavyamavaśiṣyate ||

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Übersetzung

ꯕꯤꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯂꯣꯏꯅꯥ ꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯩ ꯅꯍꯥꯛꯇꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯍꯥꯏꯕꯤꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯈꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯈꯡꯕ ꯊꯒꯗꯕ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯀꯔꯤꯁꯨ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ꯫

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Erläuterung

ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯂꯣꯏꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯏ꯫ ꯊꯧꯔꯝꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯅꯤ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯇꯣꯛꯅꯥ ꯄꯗ꯭ꯂꯤ: ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯑꯆꯨꯝꯕꯒꯤ ꯈꯡꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯥꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯡꯕ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯀꯤ ꯈꯡꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯎꯕꯒꯤ ꯈꯡꯕ꯫ ꯃꯗꯨ ꯈꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯈꯡꯕ ꯊꯒꯗꯕ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯀꯔꯤꯁꯨ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯞꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯔꯖꯨꯅꯕꯨ ꯀꯨꯅꯥ ꯇꯥꯅꯕ ꯀꯧꯔꯤ꯫

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08