Vers 5.27
स्पर्शान्कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवोः ।
प्राणापानौ समौ कृत्वा नासाभ्यन्तरचारिणौ ॥
Transliteration
sparśānkṛtvā bahirbāhyāṃścakṣuścaivāntare bhruvoḥ |
prāṇāpānau samau kṛtvā nāsābhyantaracāriṇau ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
बाहिरनि हमनायफोरखौ बाहिरावनो होनानै, मेगननि नायनायखौ खुमुनि गेजेराव होनानै, गुन्थुंनि सिङाव बिरनाय बाहिराव थांनाय आरो सिङाव फैनाय हांखौ मोनफ्रोम खालामनानै,
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
श्रीकृष्णआ सानस्रि खालामनायनि, ध्याननि मोनसे फिसा बिबुंथि होयो, जायखौ दोनथि खोन्दोआ आबुङै फोरोंगोन। अभ्यास मावगिरिआ बाहिरनि हमनायफोरखौ बाहिरावनो दोनो, मुवाफोरखौ गोसोनिफ्राय गोजानाव होयो। मेगनखौ खुमुनि गेजेराव होयो, आरो गुन्थुंनि सिङाव बिरनाय बाहिराव थांनाय आरो सिङाव फैनाय हांखौ मोनफ्रोम खालामो। श्लोकआ बाक्यनि गेजेराव जोबो, आरो उन श्लोकआव बेनि फिथाय फैयो। बेयो गीतायाव ध्याननि गिबि थारै बिबुंथि।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08