Sanskrit

Bhagavad Gita · Adhyaya 17 17.24

17.24

तस्मादोमित्युदाहृत्य यज्ञदानतपःक्रियाः ।

प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्मवादिनाम् ॥

Transliteration

tasmādomityudāhṛtya yajñadānatapaḥkriyāḥ |

pravartante vidhānoktāḥ satataṃ brahmavādinām ||

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Übersetzung

اَمہِ موجب چھِ برہمُک ذکر کرن وٲلۍ ہمیشہ ہدایتن مطابق پنٕنۍ یگیہ، دان تہٕ تپسیا ہٕنزٕ کٲم اوم ونِتھ شروع کران۔

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Erläuterung

کرشن چھُ گۄڈنِکِس لفظ، اومس، ہُند ورتاو سمجھاوان۔ برہمُک ذکر کرن وٲلۍ چھِ شاسترس منٛز مقرر یگیہ، دان تہٕ تپسیا ہٕنزٕ کٲم ہمیشہ اوم ونِتھ شروع کران۔ اوم چھُ سۄ مقدس حرف یُس ویدی پرنس تہٕ واریاہ رسمن کھولان چھُ۔ کُنہِ عملس اَتھ سٕتۍ شروع کرُن چھُ تس ذٲتی فائدس خٲطرٕ نہٕ بلکہ اعلیٰ ترینس پیش کرنہٕ آمُت نشان دِوان۔ شلوک چھُ عام مذہبی فرضن تِہنٛدِس اصل مقصدس کُن پھیرنٕچ اکھ ٹھوس مشق دِوان۔

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08