Sanskrit

Valmiki Ramayana · Sarga 28 4.28.33

4.28.33

क्वचित् प्रगीता इव षट्पद ओघैः

क्वचित् प्रवृत्ता इव नील कण्ठैः । क्वचित् प्रमत्ता इव वारण इन्द्रैः

विभाति अनेक आश्रयिणो वनान्ता ॥

Transliteration

kvacit pragītā iva ṣaṭpada oghaiḥ

kvacit pravṛttā iva nīla kaṇṭhaiḥ | kvacit pramattā iva vāraṇa indraiḥ

vibhāti aneka āśrayiṇo vanāntā ||

By System Admin

Translation

Draft in progress