Sanskrit

Valmiki Ramayana · Sarga 63 3.63.6

3.63.6

सर्वम् तु दुःखम् मम लक्ष्मण इदम्शान्तम् शरीरे वनम् एत्य क्लेशम् । सीता वियोगात् पुनर् अपि उदीर्णम्काष्टैः इव अग्निः सहसा प्रदीप्तः ॥

Transliteration

sarvam tu duḥkham mama lakṣmaṇa idamśāntam śarīre vanam etya kleśam | sītā viyogāt punar api udīrṇamkāṣṭaiḥ iva agniḥ sahasā pradīptaḥ ||

By System Admin

Translation

Draft in progress