Sanskrit

Valmiki Ramayana · Sarga 57 1.57.8

1.57.8

दुःखेन महता आविष्टः स मन्युः इदम् अब्रवीत् ।

तपः च सुमहत् तप्तम् राज ऋषिर् इति माम् विदुः ॥

Transliteration

duḥkhena mahatā āviṣṭaḥ sa manyuḥ idam abravīt |

tapaḥ ca sumahat taptam rāja ṛṣir iti mām viduḥ ||

By System Admin

Translation

Draft in progress