Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 31 5.31.4

5.31.4

सुराणामसुराणां च नागगन्धर्वरक्षसाम्

यक्षाणां किंनराणां च का त्वं भवसि शोभने

Transliteration

surāṇāmasurāṇāṃ ca nāgagandharvarakṣasām

yakṣāṇāṃ kiṃnarāṇāṃ ca kā tvaṃ bhavasi śobhane

By System Admin

Translation

Draft in progress