Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 46 4.46.8

4.46.8

उत्तरां तु दिशं सर्वां विचित्य स महाकपिः

आगतः सह सैन्येन वीरः शतबलिस्तदा

Transliteration

uttarāṃ tu diśaṃ sarvāṃ vicitya sa mahākapiḥ

āgataḥ saha sainyena vīraḥ śatabalistadā

By System Admin

Translation

Draft in progress