Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 44 4.44.8

4.44.8

एवं संचोदिताः सर्वे राज्ञा वानरयूथपाः

स्वां स्वां दिशमभिप्रेत्य त्वरिताः सम्प्रतस्थिरे

Transliteration

evaṃ saṃcoditāḥ sarve rājñā vānarayūthapāḥ

svāṃ svāṃ diśamabhipretya tvaritāḥ sampratasthire

By System Admin

Translation

Draft in progress