Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 4 3.4.25

3.4.25

अहं ज्ञात्वा नरव्याघ्र वर्तमानमदूरतः

ब्रह्मलोकं न गच्छामि त्वामदृष्ट्वा प्रियातिथिम्

Transliteration

ahaṃ jñātvā naravyāghra vartamānamadūrataḥ

brahmalokaṃ na gacchāmi tvāmadṛṣṭvā priyātithim

By System Admin

Translation

Draft in progress