Sanskrit

Charak Samhita · 3.8 3.8.149

3.8.149

तेभ्यो भिषग्बुद्धिमान्परिसंख्यातमपि यद्यद्द्रव्यम् अयौगिकं मन्येत तत्तदपकर्षयेत्यद्यच्चानुक्तमपि यौगिकं मन्येत तत्तद्विदध्यात्वर्गमपि वर्गेणोपसंसृजेदेकमेकेनानेकेन वा युक्तिं प्रमाणीकृत्य

प्रचरणमिव भिक्षुकस्य बीजमिव कर्षकस्य सूत्रं बुद्धिमतामल्पमप्यनल्पज्ञानाय भवति तस्माद्बुद्धिमतामूहापोहवितर्काः मन्दबुद्धेस्तु यथोक्तानुगमनमेव श्रेयः

यथोक्तं हि मार्गमनुगच्छन्भिषक्संसाधयति कार्यमनतिमहत्त्वाद्वा विनिपातयत्यनतिह्रस्वत्वाद् उदाहरणस्येति

Transliteration

tebhyo bhiṣagbuddhimānparisaṃkhyātamapi yadyaddravyam ayaugikaṃ manyeta tattadapakarṣayetyadyaccānuktamapi yaugikaṃ manyeta tattadvidadhyātvargamapi vargeṇopasaṃsṛjedekamekenānekena vā yuktiṃ pramāṇīkṛtya

pracaraṇamiva bhikṣukasya bījamiva karṣakasya sūtraṃ buddhimatāmalpamapyanalpajñānāya bhavati tasmādbuddhimatāmūhāpohavitarkāḥ mandabuddhestu yathoktānugamanameva śreyaḥ

yathoktaṃ hi mārgamanugacchanbhiṣaksaṃsādhayati kāryamanatimahattvādvā vinipātayatyanatihrasvatvād udāharaṇasyeti

By System Admin

Translation

Draft in progress