البيت 9.5
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् ।
भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥
النقحرة
na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram |
bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱤᱧ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ: ᱤᱧᱟᱜ ᱨᱟᱡᱟ ᱡᱳᱜ ᱧᱮᱞᱢᱮ᱾ ᱤᱧᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱡᱚᱞᱫᱤ ᱨᱩᱟᱨ ᱮᱫᱟᱭ: ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱩᱱᱤ ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱛᱷᱮᱱ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜ ᱚᱤᱥᱣᱚᱨ, ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱳᱨ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱱᱚᱟ ᱟᱡᱜᱳᱵ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱣᱚᱵᱷᱟᱣ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱩᱭᱷᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08