السنسكريتية

नैते सृती पार्थ जानन्योगी मुह्यति कश्चन ।

तस्मात्सर्वेषु कालेषु योगयुक्तो भवार्जुन ॥

8.27

النقحرة

naite sṛtī pārtha jānanyogī muhyati kaścana |

tasmātsarveṣu kāleṣu yogayukto bhavārjuna ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

ꯍꯦ ꯄꯥꯔ꯭ꯊ, ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯈꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯌꯣꯒꯤ ꯀꯅꯥꯁꯨ ꯀꯣꯛꯊꯣꯛꯇꯦ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯍꯦ ꯑꯔꯖꯨꯅ, ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯌꯑꯣꯌꯨ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯊꯕꯛꯀꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯈꯡꯕ ꯌꯣꯒꯤ ꯀꯣꯛꯊꯣꯛꯇꯦ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯔꯖꯨꯅꯅꯥ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯌꯑꯣꯕ ꯊꯒꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯥ ꯈꯟꯕꯗꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯄꯨꯝꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯗꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯁꯤꯕꯁꯨꯡ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯌꯑꯣꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯄ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯔꯖꯨꯅꯗꯥ ꯂꯥꯟꯐꯝꯗꯁꯨ ꯆꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯥꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯉꯤ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08